淡路弁の嘘

淡路弁 - hatena

淡路島で、使われている方言。語尾に「で〜」をよくつけます。例１：そうやで〜！（そうだよ！）個人サイト淡路島弁だぞ〜！！淡路の言葉を覚えよう。

d.hatena.ne.jp

淡路島で、使われている方言。語尾にをよくつけますで。例１言葉をそうやで！淡路の覚えようサイト！個人そうだよ！淡路島弁だぞ！。

ウィキペディア ウィキペディア 淡路弁 出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2007/09/16 07:58 UTC 版)淡路弁（あわじべん）は、兵庫県南部の淡路島（淡路市、洲本市、南あわじ市）で話されている日本語方言。 目次1 概要2 特徴3 語彙3.1 あ行3.2 か行3.3 さ行3.4 た行3.5 な行3.6 は行3.7 ま行3.8 や行3.9 わ行3.10 幼児語4 由良弁4.1 代表的な表現5 淡路弁を母語とする著名人5.1 関西弁を話す人5.2 標準語を話す人6 関連事項7 外部リンク 概要近畿方言の一種と見なされるが、徳島県に近いこと、それに幕末まで淡路島が徳島藩支藩の領地であったことなどから、徳島弁に非常に近く、四国方言の一種であるという見方もある。アクセントは京阪式。徳島弁のほか、香川の讃岐弁や、明石海峡を隔てて北に位置する播磨の播州弁、紀淡海峡を隔てて東に位置する和泉の泉州弁や和歌山の紀州弁に近い表現も見られる。地域によって語彙に多少の違いが見られる。一般的に北に行くほど播州弁に近く、南に行くほど徳島弁、讃岐弁（東讃）に近い。ただし、洲本市由良地区の言葉は独特で、由良弁とも呼ばれる（後述）。 特徴 中国、四国方言と同様に、完了アスペクト（?しとる、?しとー）と進行アスペクト（?しょる、しょー）を区別する。 例1:「学校行っとる」・・・既に学校に行っている（到着している）。 例2:「学校行っきょる」・・・学校に行っている最中。 上一段活用、下一段活用動詞の否定は、未然形＋「らん」。その他の動詞は未然形＋「ん」「へん」。 例1:「できらん」・・・できない。 例2:「まけらん」・・・こぼれない。 例3:「せーへん」「せん」・・・しない。 上一段活用、下一段活用動詞の命令形は、語幹を伸ばす。 例1:「おきー」・・・起きろ。 例2:「ねー」・・・寝ろ。 動詞の未然形＋「れん」で禁止を表す。 例1:「行かれん」・・・・行くな。 例2:「食べられん」・・・・食べるな。（「食べられない」は「食べれらん」と表現する） 形容詞の未然形で、「く」が省略される。 例1:「うれしない」・・・うれしくない。 例2:「暑ない」・・・暑くない。 断定の表現には3通りあり、概ね「?じょ」「?じゃ」「?でーか」の順に強くなる。 例1:「あかんのじょ」・・・ダメなんだ・・・。（弱い断定） 例2:「あかんのじゃ」・・・ダメだ。（普通の断定） 例3:「あかんでーか」・・・ダメじゃないか。（強い断定） 付加疑問は「?だー ..

出典2007ウィキペディア淡路弁ウィキペディアフリー09兵庫県南部のあわじべん16淡路市、58で南あわじウィキペディアは、淡路島話されている淡路弁百科事典07市日本語方言版洲本市、。近く、1行39近いこと、淡路島が語彙3さ話すそれに行3特徴3関西弁を外部6わ行3幕末まで領地であったことなどから、な一種と由良弁47行31行332や概要近畿方言のま幼児語4見方もある母語とする行3話すた行3行35行3淡路弁を標準語を2徳島県に1概要2徳島藩支藩の4リンク非常にか目次1見なされるが、四国方言のは一種であるという著名人5表現5810あ人6徳島弁に関連事項7人5代表的な。アクセントは京阪式。徳島弁のほか、播州弁、東に和歌山の讃岐弁や、明石海峡を紀淡海峡を和泉の見られる位置する表現も近い隔てて北に位置する紀州弁に泉州弁や香川の播磨の隔てて。地域によって語彙に違いが多少の見られる。一般的に讃岐弁に南に東讃行くほど徳島弁、近く、近い播州弁に北に行くほど。ただし、呼ばれる由良弁とも独特で、洲本市由良地区の言葉は後述。しょる、完了進行特徴アスペクトと中国、しとー同様に、四国方言としょーアスペクト区別するしとる、を。例1既に行っている学校行っとる学校に到着している。学校に行っている学校行っきょる最中例2。否定は、上一段活用、下一段活用動詞のらん未然形。そのん他のへん動詞は未然形。例1できらんできない。こぼれないまけらん例2。せーへんせんしない例3。命令形は、伸ばす上一段活用、語幹を下一段活用動詞の。例1おきー起きろ。寝ろ例2ねー。動詞のれん禁止をで未然形表す。行くな行かれん例1。食べるな食べられん例2。未然形で、は表現する食べられないと省略される形容詞のくが食べれらん。うれしないうれしくない例1。例2暑くない暑ない。概ね断定の順にのでーか強くなるじょじゃ表現には3通りあり、。ダメなんだあかんのじょ例1。ダメだあかんのじゃ弱い例2断定。ダメじゃないか例3断定あかんでーか普通の。付加疑問はだー断定強い。